El Comité Central de AKEL se pronuncia sobre los acontecimientos actuales relativos al problema chipriota
Oficina de Prensa del CC de AKEL,
26 de Septiembre de 2015, Nicosia, Chipre
En su sesión plenaria de hoy, el Comité Central de AKEL realizó una exhaustiva discusión sobre los acontecimientos que rodean la cuestión chipriota. Se analizaron también los sucesos en Turquía y cómo inciden en los esfuerzos para resolver la cuestión chipriota. El C.C. de AKEL aprobó por unanimidad la gestión de la cuestión chipriota por la dirección del partido en el período que ha transcurrido desde la anterior sesión de este órgano.
El actual proceso de negociación es una continuación del esfuerzo iniciado en 2008. El C.C. procedió a efectuar un análisis integral y detallado de la situación desde esa fecha hasta el presente con la finalidad de hacer plenamente comprensible el actual estado de las negociaciones.
El Comité Central ratificó la posición de AKEL de que la federación bi-zonal y bi-comunal es la única solución válida para nuestro problema político. Al mismo tiempo, AKEL recalca que la solución de una federación bi-comunal, bi-zonal con una soberanía única e indivisible será respetuosa de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los chipriotas. Asimismo subraya que el principio de igualdad política, tal y como se define en las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, salvaguarda la unidad de nuestro país y nuestro pueblo. Además, ratificamos que AKEL, fiel a sus posiciones de larga data respecto de la cuestión chipriota, a los principios del derecho internacional y europeo y a los principios permanentes de la solución, como ha quedado demostrado en las numerosas decisiones aprobadas por el Consejo Nacional, se mantendrá firmemente comprometido a la perspectiva de una solución integral.
A pesar de que, desde el otoño de 2009 hasta la fecha de la adopción de la Declaración Conjunta de febrero de 2014, todas las otras fuerzas políticas estaban aliadas en contra de la política de AKEL, nos hemos mantenido fieles a nuestras posiciones sin considerar los costes políticos. Especialmente después de la elección de Anastasiades al cargo de Presidente de la Republica, AKEL le ha advertido incesantemente de los graves peligros que entrañan, por una parte, las negociaciones a partir de cero y, por otra, el abandono de las convergencias obtenidas entre Christofias y Talat. Los propios acontecimientos posteriores han confirmado las posiciones de AKEL. La brecha entre las posiciones de ambas partes se ha profundizado significativamente, mientras que el Secretario General de la ONU elevó un informe al Consejo de Seguridad, que es el peor del último decenio.
La ascensión de Akinci a la dirección de la comunidad turcochipriota tuvo una importancia crucial en la modificación de la atmósfera que rodea las negociaciones. Este acontecimiento hizo renacer la esperanza de una solución a la cuestión chipriota, sin ignorar el hecho de que todo y todos serán juzgados en la mesa de negociaciones. Saludamos la adopción en la práctica y hasta el momento de las convergencias Christofias-Talat por parte de Akinci, contrariamente a Eroglu. Concluimos que en la medida que las convergencias sean respaldadas por el presidente Anastasiades también las negociaciones están avanzando, pero esto no significa que todos los problemas hayan sido superados.
Una decisiva importancia, respecto del avance ulterior del proceso de negociación, tiene el candente asunto de la propiedad. Aparte de la posición favorable al retorno de la mayoría de los refugiados bajo la administración grecochipriota con la plena restauración de sus hogares y propiedades para el resto de los refugiados también, AKEL insiste en las normas que debieran garantizar el derecho de primera opción de las reparaciones al propietario legítimo sobre la base de un criterio razonable que deberá ser convenido. De no conseguirse convergencias sustantivas ulteriores sobre la cuestión de la propiedad, el proceso de negociación será arrastrado a un nuevo estancamiento. Por el contrario, si se facilitara la solución de la cuestión de la propiedad sobre la base aludida más arriba, se habrá allanado el camino hacia una eventual discusión substantiva sobre el tema del territorio. Por consiguiente también se habrá allanado la senda para discutir sobre las cuestiones centrales tales como la retirada de los colonos y las tropas de ocupación, de la seguridad y las garantías, y por ende poniendo una fuerte presión sobre Turquía para que asuma sus responsabilidades. En este sentido, reiteramos que AKEL se opone enérgicamente a cualquiera idea de reemplazar el actual sistema anacrónico de garantías de la OTAN y de abandonar la posición en favor de la desmilitarización. Consideramos que tales garantías son innecesarias dado que la República de Chipre es un Estado miembro de la Unión Europea.
Prosiguiendo las iniciativas que ha emprendido anteriormente, además de las discusiones sobre los acontecimientos en el seno de sus órganos de dirección a intervalos regulares, AKEL ha decidido también organizar una nueva ronda de reuniones y discusiones abiertas acerca de la cuestión chipriota. Nuestra meta sigue siendo la de aportar las mejores informaciones posibles y de esclarecer la situación ante los ciudadanos, grecochipriotas y turcochipriotas, dentro de Chipre y también en el extranjero, respecto del curso del proceso de negociación y del contenido de la solución. La realización de acciones conjuntas con las fuerzas progresistas de la comunidad turcochipriota debe continuar e intensificarse. Al mismo tiempo continuaremos nuestros contactos políticos en el extranjero con el objetivo final de que la comunidad internacional ejerza su influencia sobre la potencia ocupante, Turquía, de modo que ésta cumpla con los principios de la solución de la cuestión chipriota. El papel de la comunidad internacional en este sentido reviste una decisiva importancia, puesto que la llave de la solución de la cuestión chipriota está en las manos de Turquía.
En conclusión, el Comité Central de AKEL subraya la necesidad de una solución integral de la cuestión chipriota al más breve plazo. Si se evitan las regresiones en las negociaciones y se utilizan las convergencias Christofias-Talat, entonces estaremos concretamente al servicio de nuestra meta de una solución basada en los principios, como fue también ratificado en el 22° Congreso de AKEL. La preocupante situación que está evolucionando en el frente interno como resultado del rechazo de una solución federal bi-zonal y bi-comunal por parte de algunas fuerzas políticas, de ningún modo presta un servicio a los intereses de nuestro país y nuestro pueblo. Todo lo contrario, ello conduce inexorablemente a la perpetuación de la partición. Por lo tanto, instamos a todas las fuerzas políticas que asuman una posición responsable y constructiva especialmente en este período cuando el proceso de negociación se encuentra en una encrucijada crítica. AKEL vuelve a reiterar ante el pueblo de Chipre entero que se mantiene invariablemente comprometido con su política responsable y patriótica, lejos de toda tendencia revanchista y de cualquier tipo de consideraciones politiqueras. Sin extender cheques en blanco a nadie, AKEL continuará respaldando consecuentemente el proceso de negociación, puesto que ésta es la única senda efectiva en favor de una solución, de la liberación y la reunificación de nuestra patria y nuestro pueblo.”
